意味 / Meaning

https://www.instagram.com/p/BRjhSnsjr2M/?taken-by=isayoki5 歌詞を書いてみても、 何も書けない。 歌を歌ってみても、 聞いてくれる人がいない。 詩を書いてみても、 本物の意味を分かってくれる人がいない。 人生を隠してみても、 私は自分のことがはっきりわかって、必要ではない。 しかし、あなたへに行ってみても、 自分が許される? しかし、あなたを愛してみても、 私の悪いことも愛してくれる? Translation Even if I try to write a song, I can't write anything. Even if I try…

またいつか、ここに / Let’s meet again, here

https://www.instagram.com/p/BRNUG1VDf3W/?taken-by=isayoki5 手を繋いだら、永遠を感じる。 ここに連れていきたいから、 放しても案内してあげる。 あなたが好きの気持ちが 天空に飛び、岩石に刻み、 絶海に広げ、風で咲き送る。 またいつか、ここに、 愛している人、 年を取っても、 ここへ行く Translation While holding hands, I can feel eternity. Because I want to take you here, I will guide you,…

あなたと過ごしたかったこと / The things, I wanted to spent with you

https://www.instagram.com/p/BRKoXWajECp/?taken-by=isayoki5 さようなら、愛していた人、 これから巡礼みたいに 自分を見つけるために 山の中に逝く。 さようなら、愛していた人、 長く長い道、青空、石の音、 全部が美しいけど、 あなたとだったら、 もっともっと素敵と思った。 さようなら、あなたと過ごしたかったことが 目の前に私だけで過ごしているから、 どうか、いつか教えていく。 Translation Farewell, you I once loved. Like a pilgrimage I will die in the middle of the…

記念日2、君が望んでいる世界 / Anniversary 2, the world you desire

https://www.instagram.com/p/BP49es2lKXA/?taken-by=isayoki5 しかし、あなたと過ごすと少しだけでも、 心の痛みを癒してくれた。感謝する。 運命として出逢ってよかった。 あなたは本当に素敵な人と一人でベンチに座りながら 考えている。 私の胸に泣いてくれて、私の手を繋がってくれて、 私の目を見てくれて、私の夜の闇の中の満月になってくれて、照らしている道へ連れてくれて、 感謝やこれを詠んでいる。 君が望んでいる世界は素晴らしいのなれるように、 失敗していて、悪かった私は前向きへ。 ベンチを座りながら、日没を見ていた。 あなたのことを嬉しく考えていた。 Translation: However, even when the time I spent with was short, you cured my heart from the…

記念日1、陽光とどこまで行ける?/ Anniversary, how far can I go with the sunlight

https://www.instagram.com/p/BP4Tuu0ldhZ/?taken-by=isayoki5 「ずっと一緒にいる」と約束しても、 信じられないけど、言葉はまだ心にあるから、 「青春の恋愛」をたまに慕っている私は 記念日を一人で覚えてしまっている。 はやく時間が経ったけど、愛に対して感情がなくなった。 愛を試みても、痛みしか感じらない。 辛さの中に陽光が強く輝いても、 どこまで行けるのはしらないね。 そして、あなたは、何も覚えてないように、 何も無視しているように、約束を裏切るように、 私のずっと居たい側からいなくなって、 嘘の痛みから愛がない心の虚空まで記念日だ。 Translation: Even though, you promised "We will stay together forever", I can't believe it, but because those…

愛が好き / I like Love

https://www.instagram.com/p/BPOBOJmj9TE/?taken-by=isayoki5 愛が好きだよ あなたは私の心を 千回、万回、歌のように 暖かく触っている。 愛が好きではないよ 裏切りように私の手を放して、 誓いや嘘の意味も混ざっている瞬間、 私の心が死んでいた。 愛がもうないよ この岐路で私達はお別れしよう。 さようなら、愛していた人。 何もない田園へ行くべき私は もうどこかへ行くと知らずに迷わない。 Translation: I like Love. You gently touch my heart 1000 times 10000 times, like a song.…

瞬間 / moments

https://www.instagram.com/p/BNxV7M7jDZS/?taken-by=isayoki5 キスする瞬間に、 相手に自分の魂を 悠久のように止まらずに 一つずつあげるだろう。 結婚する瞬間に お互いの人生を約束と 相手と繋がり、 それはいいでしょう? 相手に出逢う瞬間が 永久まで一緒に生きると 考えたばかり私は もういないだろう。 Translation: In the moment I kiss, it seems I give my soul little by little like an…